Sophie Vendeville
Couverture du livre Kimchi, K-Pop, K-Beauty, la Corée du Sud vécue de l'intérieur, de Sophie Vendeville : une femme en hanbok et son chien devant les tours de Songdo

Bienvenue dans ma Corée

Kimchi, K-Pop, K-Beauty... Et si la Corée du Sud se cachait ailleurs, loin des clichés habituels ? Il y a les petits détails du quotidien, les codes que l’on apprend petit à petit, parfois après les avoir enfreints sans même s’en rendre compte…

C’est cette Corée que j’ai eu envie de raconter, pas celle d’Instagram ou d’un guide touristique. Et certainement pas celle d’une Française qui prétend avoir tout compris. Simplement mon expérience, mes étonnements, mes questions, mes découvertes, mes fous rires, agrémentés de données chiffrées et sociales, sur un ton bienveillant et humoristique.

Et si vivre dans un pays, c'était surtout découvrir tout ce qu'on ne vous avait pas dit ? Plus de trois ans à observer, questionner, lire, comparer... et surtout à essayer de comprendre. Vivre à l’étranger ne nous apprend pas seulement comment vivent les autres, cela nous oblige aussi à regarder autrement notre propre façon de vivre.

Au fil des chapitres

Ce que vous allez découvrir

Portrait de Sophie Vendeville

L'auteur

Une vie entre les frontières

« Serial expat », Sophie Vendeville a vécu dans six pays, de la France à la Corée du Sud, en passant par la Suisse, les Pays-Bas, les États-Unis et le Canada. Après une carrière dans le marketing et la vente, elle devient entrepreneure et consultante.

Curieuse et pensant volontiers « out of the box », elle observe les cultures avec humour, autodérision et bienveillance. De sa dernière expatriation est née l'envie de raconter ces petits chocs culturels, ces codes invisibles et ces situations du quotidien que les guides touristiques oublient souvent. Elle signe aujourd'hui son premier écrit, une immersion pleine d'humour et de tendresse dans la Corée du Sud vécue de l'intérieur.

Aujourd'hui, départ pour l'Autriche, où elle parlera un jour du schnitzel et de la valse.

  1. France
  2. SuisseGenève, nov 2007
  3. Pays-BasLa Haye, juin 2014
  4. États-UnisNew-York, juillet 2018
  5. CanadaMontréal, fév 2022
  6. Corée du SudSongdo, juil 2023
  7. AutricheVienne, sept 2026

Un livre, pas un guide.

Cet essai n'explique pas la Corée du Sud comme un dépliant touristique rempli de bonnes adresses. Il la raconte comme on la vit vraiment, par petites touches, entre fous rires, incompréhensions, belles découvertes, chiffres et attachement sincère.

Un livre pour ceux qui aiment la Corée, ceux qui rêvent d’y voyager, ceux qui y vivent ou y ont vécu, et tous ceux qui souhaitent découvrir ce pays, derrière les images et les apparences. Parce que vivre ailleurs, c’est aussi réaliser que ce qui nous semble évident ne l’est pas forcément pour les autres.

Acheter en ligne

Envie de continuer le voyage ?

Anecdotes d'expatriation, coulisses du livre, découvertes culturelles et échanges, écrivez-moi.

Contact